Spectacles

Compagnie Arto

Au pays du Soleil Levant !

Février et mars 2005 

Spectacles en mots et en musiques autour du Japon (deux programmes)

Mise en scène, paroles des chansons : Guilène Ferré
scénographie : Robert Bazelaire
création lumière : Bruno Prothon
costumes : Keiko CiapparaLa poire sauvage et Le Diamant du Bouddha de Kenji Miyazawa

Dimanches 13, 20 et 27 février ; 6, 13 et 20 mars à 15 h (tout public à partir de 9 ans)

avec Malika Halbaoui, Michel Boizot (flûtes et jeu)
composition musicale : Makoto Yabuki Bamboo Orchestra

 

        Itto le pêcheur des vents, Le Jardin des Quatre Saisons et Origami

Samedis 12, 19 et 26 février 5, 12, 19 et 26 mars à 15 h
Mercredis 16, 23 février ; 2, 16 et 23 mars à
15 h (tout public à partir de 3 ans)

avec Valérie Da Mota, Michel Boizot (flûtes et jeu)
composition musicale : Eddy Schaf

Dans sa nouvelle exposition Signes du corps, le musée Dapper consacré aux arts de l'Afrique et de ses diasporas, fait se côtoyer des oeuvres de plusieurs continents dont l'Asie. Afin d'intensifier les échanges, le musée Dapper invite la metteuse en scène Guilène Ferré à créer Au pays du Soleil Levant !, composé de deux spectacles autour du Japon.

Initiant la rencontre de personnalités d'univers culturels et artistiques différents qui nourrissent et apportent saveur et force à ses créations, Guilène Ferré confronte le théâtre, la musique, les arts plastiques et visuels. Ses spectacles mettent en oeuvre divers moyens scénographiques et sonores : bambous, chansons, images projetées, alchimie de l'ombre et de la lumière…

Inspirés de nouvelles* de Kenji Miyazawa et de contes ou récits d'inspiration japonaise d'Anne Montange, Michelle Nikly et Martine Delerm**. Au pays du Soleil Levant ! intervient en prélude d'un spectacle qui sera créé dans le jardin du Panthéon bouddhique du Musée national Guimet en mai-juin 2005.

 



* Le Diamant du Bouddha et La Poire sauvage, Kenji Miyazawa
traduction Hélène Morita (Le Serpent à Plumes), 1998 et 2001.

** Itto le pêcheur des vents, Anne Montange (Actes Sud Junior / La Cité de la Musique), 2001.
Le Jardin des Quatre Saisons, Michelle Nikly (Albin Michell), 2003.
Origami, Martine Delerm (Ipomée - Albin Michel ), 2000.

English Version
Exemple de Flash